Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Profile evahongrie
•‎All translations
•‎Requested translations
▪▪‎ Favorite translations
•‎List of projects
•‎Inbox


▪Free language exchange

▪▪‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Favorite translations

Search
Source language
Target language

Results 1 - 2 of about 2
1
28
60Source language60
Brazilian Portuguese Minha familia meu amor minha vida
Minha familia
meu amor
minha vida
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Completed translations
French Ma famille, mon amour, ma vie.
Dutch Mijn familie, mijn liefde, mijn leven.
Hungarian Csalàdom, szerelmem, életem
Latin Familia mea, amor meus, vita mea
Arabic عائلتي حبّي حياتي
German Meine Familie, mein Liebling, mein Leben
Russian Моя семья, моя любовь, моя жизнь
English My family
Hebrew משפחתי אהבתי חיי
60
50Source language
This translation request is "Meaning only".50
Hungarian Mire felneveled a gyerekeidet, megtanulod, mivel...
Mire felneveled a gyerekeidet, megtanulod, mivel tartozol a szüleidnek.
Bonjour a tous,

Un ami a ecrit cela en hongrois, je m'interesse aux langues par pure curiosite, je cherchais a traduire cette phrase avec un traducteur automatique pour en dechiffrer le sens mai je n' ai pas trouve pourriez-vous m'aider? Je suis desolee mais je n'ai aucune notion d'hongrois.

Completed translations
French Quand tu auras fini d'élever tes enfants, tu sauras.....
English when you are through
1